Tcheche-Englisch Übersetzung für kdykoliv

anytimeIt's important to be aware that anyone, anytime, can acquire new skills and competences, irrespective of their age, ethnicity, gender, or location. Musí si být vědomi, že kdokoliv může kdykoliv získat nové znalosti a schopnosti, nezávisle na svém věku, etniku, pohlaví nebo místu.
at any timeThe President can suspend the sitting at any time. Předsedající může jednání kdykoliv přerušit. They can probably do it more easily now than at any time in the past. V dnešní době to mohou udělat pravděpodobně mnohem snadněji než kdykoliv předtím. They received their sentence years ago and it may be carried out at any time. Trest dostali před lety a může být vykonán kdykoliv.

whenever
us
Yet such modification must be our aim whenever we discuss the nuclear issue. Přesto taková změna musí být naším cílem, kdykoliv hovoříme o jaderné otázce. Thank you very much for your chairmanship and your patience whenever we have risen to speak. Velmi vám děkuji za vaše předsednictví a trpělivost, kdykoliv jsme vystoupili s projevem. When we began this process, the Commission left meetings whenever we started asking questions. Když jsme začali s tímto jednáním, kdykoliv jsme se snažili klást otázky, Komise opustila zasedání.

Wörterbuch